Newsletter 07, Információs napok - Info dani - Information Days

2nd Call Information Days & Partner Search Forum

Második pályázati felhívás Info Napok és Partnerkereső Fórum

Info dani i Forum za traženje partnera u okviru Drugog poziva



Dear Readers,

at the beginning of the new year, the Programme achieved another major milestone with the launch of the Second Call for Proposals on the very last day of January!

With resources available through the Programme’s three out of four Priority Axes amounting to a grand total of 20.8 M EUR indicatively,  there will be again plenty of opportunities for Hungarian-Croatian partnershipsto apply their project proposals for funding by the Programme within any of the supported areas: Sustainable Use of Natural and Cultural Assets; Co-operation or Education.

As before, the Call is open for more than 90 days, during which time the JS and the JS Contact Points will be providing support with a traditional round of Information Days, the schedule to which we bring you in this Newsletter. All along, the application package, FAQ, and all the most relevant and up-to-date information will be available through the Programme’s website, with all the help the applicants could need only a click away.

To stay on top of all things Programme, we invite you to like the official Programme Facebook page, where all the latest news on the Programme and EU issues are shared. 

You can find plenty more details in the Newsletter ahead, starting with the Second Call Information Days and Partner Search Forum details. See you in the following weeks in the border region!


Tisztelt Olvasó,

A 2019-es év elején a program újabb mérföldkőhöz ért a második nyílt pályázati felhívás január 31-én történt megjelentetésével.

A program három megnyitott prioritási tengelyében összesen 20,8 millió euró uniós támogatás áll indikatív módon a pályázók rendelkezésére, akik magyar-horvát partnerségekben a természeti és kulturális értékek fenntartható fejlesztése, a (szakmai- és közösségek közötti) együttműködések, valamint az oktatás területén tudnak egymással közös projektötleteket kidolgozni.

A pályázati felhívás a korábbiakban megszokottak szerint ezúttal is több mint 90 napig áll nyitva, és  program Közös Titkársága és a KT Kontakt Pontok hamarosan megtartják a hagyományos pályázati tájékoztató napokat, amelyek menetrendje jelen hírlevélben megtalálható. A honlap továbbá tartalmazza a pályázati csomagot és a gyakran ismétlődő kérdéseket (FAQ) is, valamint számos egyéb, a potenciális pályázók számára hasznos információt.

Annak érdekében, hogy a programmal és más uniós kezdeményezésekkel kapcsolatos történésekről mindig első kézből és a lehető leghamarabb értesüljön, szeretnénk meghívni hivatalos Facebook profilunk követésére is!

A hírlevél alábbi kiadásában további információkat talál a második körös pályázói tájékoztató napokról és a partnerkereső rendezvényről. Találkozzunk a következő hetekben a magyar-horvát határrégióban!
 


Dragi čitatelji,

s početkom nove godine, Program je dostigao još jedan važan cilj kad je zadnjeg dana siječnja objavljen Drugi poziv na dostavljanje projektnih prijedloga.

Sredstva dostupna projektima kroz tri od ukupno četiri Prioritetne osi Programa iznose indikativno 20,8 milijuna eura i pružaju priliku za čitav niz razvojnih projekata mađarsko-hrvatskih partnerstava, koja svoje projekte mogu prijaviti unutar nekog od nekoliko tematskih područja: Održivo korištenje prirodnih i kulturnih dobara; Suradnja ili Obrazovanje.

Kao i dosad, Poziv će biti otvoren dulje od 90 dana, tijekom kojih Zajedničko tajništvo i Kontakt točke Zajedničkog tajništva pružaju podršku korisnicima kroz organizaciju Info dana i foruma za traženje projektnih partnera, čiji detaljan raspored možete naći u ovom posebnom izdanju Programskih Novosti, kao i na internetskim stranicama Programa. Za vrijeme dok je Poziv otvoren, prijavni paket, odgovori na često postavljana pitanja (FAQ), kao i sve najsvježije informacije bit će dostupni na internetskim stranicama Programa.

Kako biste uvijek bili u toku s najnovijim programskim vijestima, pozivamo vas da pratite službeni Facebook profil Programa, na kojem dijelimo sve bitne programske vijesti, kao i informacije vezane za EU.

Pogledajte detaljan raspored informativnih radionica u člancima u nastavku. Do skorog viđenja na programskom području!